1
00:00:24,730 --> 00:00:26,230
Правильный профиль.

2
00:00:31,280 --> 00:00:32,720
Левый профиль.

3
00:00:37,830 --> 00:00:39,050
Центральный профиль.

4
00:00:44,050 --> 00:00:45,050
Говорить.

5
00:00:49,040 --> 00:00:51,340
Я увидел крест над пушкой.

6
00:00:51,960 --> 00:00:54,760
Мне было любопытно, и я хотел знать.

7
00:00:55,940 --> 00:00:58,840
Ида ответила мне с большой болью.

8
00:00:59,660 --> 00:01:01,400
Она двинулась, не прикоснувшись к колокольчику.

9
00:01:02,660 --> 00:01:05,280
Я не знал, где она.

10
00:01:06,080 --> 00:01:08,340
Я не знал, где она.

11
00:01:08,341 --> 00:01:08,620
Я не знал, где она.

12
00:01:09,320 --> 00:01:15,340
Теперь, когда мне 80 лет, я звоню ей и
она мне отвечает.

13
00:01:18,160 --> 00:01:20,420
Расскажи, расскажи, я прочитал.

14
00:01:21,220 --> 00:01:24,100
Я съел все.

15
00:01:25,140 --> 00:01:27,480
Я просил уважения.

16
00:01:29,140 --> 00:01:30,700
Я просил уважения.

17
00:01:32,720 --> 00:01:33,720
Желтый...

18
00:01:34,400 --> 00:01:35,900
и красный.

19
00:01:44,950 --> 00:01:45,950
Хороший.

20
00:03:10,570 --> 00:03:11,590
Блин!

21
00:03:14,350 --> 00:03:15,350
Ой!

22
00:03:16,090 --> 00:03:17,410
Там мертвец!

23
00:03:17,470 --> 00:03:18,470
Застреленный человек!

24
00:03:22,210 --> 00:03:23,630
Вы его видели?

25
00:03:30,260 --> 00:03:31,840
Кем, черт возьми, он мог быть?

26
00:03:32,000 --> 00:03:33,040
Что ты имеешь в виду?

27
00:03:33,960 --> 00:03:39,540
Он мог бы быть зендагалистом,
бандит, или бандит, или большой ублюдок.

28
00:03:40,520 --> 00:03:41,720
Какого черта!

29
00:03:47,760 --> 00:03:48,760


30
00:03:51,670 --> 00:03:55,670
Универсальный кинофестиваль
Рима приносит тепло

31
00:03:55,671 --> 00:03:59,911
приветствую это
прекрасная земля Сицилия.

32
00:04:00,330 --> 00:04:01,050
Добро пожаловать на Сицилию.

33
00:04:01,070 --> 00:04:05,110
Женщины, мужчины, молодые, старые, дети, молодые
люди, будьте осторожны, не навредите себе.

34
00:04:05,810 --> 00:04:07,390
Юбилей здесь.

35
00:04:08,790 --> 00:04:09,790
И вот мы здесь.

36
00:04:12,290 --> 00:04:13,290
Это безопасно.

37
00:04:13,890 --> 00:04:15,370
Можешь идти домой.

38
00:04:16,310 --> 00:04:18,550
Вот и пришел успех.

39
00:04:20,050 --> 00:04:21,970
Ох, но итальянцы не понимают.

40
00:04:22,390 --> 00:04:24,470
Стадионы Раззисы.

41
00:04:24,930 --> 00:04:27,950
Огромная удача пришла.

42
00:04:27,951 --> 00:04:28,990
Мы вернулись!

43
00:04:29,670 --> 00:04:31,370
Снова!

44
00:04:31,990 --> 00:04:34,670
И иногда мы делаем это снова!

45
00:04:34,970 --> 00:04:36,310
Что я сделал?

46
00:04:37,050 --> 00:04:38,130
Что я сделал?

47
00:04:38,170 --> 00:04:40,610
Доброе утро!

48
00:04:41,430 --> 00:04:41,910
Доброе утро!

49
00:04:42,190 --> 00:04:45,330
Это главная проблема нашей партии.

50
00:04:46,490 --> 00:04:49,910
Сенатор, вы не можете продолжать в том же духе.
карты.

51
00:04:50,050 --> 00:04:54,810
Поместите голоса в день нашей партии и в
все голоса рабочих!

52
00:04:54,811 --> 00:04:57,570
Давайте посмотрим, кто прав.

53
00:04:58,710 --> 00:05:00,010
Поднимите руки.

54
00:05:00,290 --> 00:05:01,290
Кто за?

55
00:05:02,290 --> 00:05:03,290
Те против?

56
00:05:05,770 --> 00:05:06,950
Двое за?

57
00:05:07,830 --> 00:05:08,850
Шестнадцать за.

58
00:05:09,070 --> 00:05:10,370
Совет объявлен перерыв.

59
00:05:13,050 --> 00:05:15,130
Общественная роль находится в руках
король.

60
00:05:47,560 --> 00:05:48,760
Что мне делать?

61
00:05:50,680 --> 00:05:52,420
У него большое будущее.

62
00:05:53,840 --> 00:05:54,840
Я не знаю.

63
00:06:13,240 --> 00:06:19,680
Граждане Реальной Сисы, Вселенской
Кинематография Рима приглашает вас

64
00:06:19,681 --> 00:06:24,040
участвуйте в большом выборе новинок
лица для кино.

65
00:06:24,380 --> 00:06:27,020
Новое лицо кино.

66
00:06:27,021 --> 00:06:32,220
Мужчины, женщины, старики, дети,
молодые люди, вас ждет успех.

67
00:06:32,260 --> 00:06:39,660
С помощью простой репетиции наши продюсеры
предложит вам безопасную карьеру.

68
00:06:41,740 --> 00:06:44,840
Но знаете ли вы, насколько актер кино
зарабатывает?

69
00:06:45,680 --> 00:06:46,800
Вы знаете?

70
00:06:49,700 --> 00:06:51,480
100 миллионов в год!

71
00:06:54,080 --> 00:06:59,521
С вами разговаривает Джо Морелл,
открыватель талантов в Италии и Америке.

72
00:07:00,660 --> 00:07:01,660
Фоско Джакетти.

73
00:07:02,360 --> 00:07:03,860
Анна Мария Пьетранджи.

74
00:07:04,160 --> 00:07:05,340
Лекс Бакстер.

75
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Я не хвастаюсь, но я его открыл.

76
00:07:08,420 --> 00:07:10,580
Если бы не я, они бы до сих пор были
на земле.

77
00:07:12,000 --> 00:07:13,700
Амедео Назари, ты его знаешь?

78
00:07:13,701 --> 00:07:15,360
Его зовут Анджело Буффа.

79
00:07:15,840 --> 00:07:17,100
Он родом из Сардинии.

80
00:07:18,180 --> 00:07:19,360
И кто ему сказал?

81
00:07:19,620 --> 00:07:22,360
Что сардинец может быть богом Китая,
но не сицилиец.

82
00:07:24,400 --> 00:07:31,020
Друзья Real Sisa, сегодня вы
чужие люди, но завтра твоя прекрасная

83
00:07:31,021 --> 00:07:38,340
Сицилийские лица сделают итальянские и
международное кино еще больше.

84
00:07:38,341 --> 00:07:42,380
А символическая сумма в 1500 лир составляет
только...

85
00:07:51,220 --> 00:07:53,010
Измените дату.

86
00:07:56,230 --> 00:07:58,310
Помогите с выбором.

87
00:08:04,900 --> 00:08:08,960
Если бы ты собирался меня рассмешить,
Я бы сразу попробовал.

88
00:08:10,820 --> 00:08:12,140
Сантина, возможно, ты могла бы нам помочь.

89
00:08:12,920 --> 00:08:14,580
Сантина, я боюсь одной только тени.

90
00:08:15,240 --> 00:08:17,140
Вы не знаете законов кино.

91
00:08:33,020 --> 00:08:37,840
Чтобы хорошо воспринимать свет, нужно затемнить
щеки.

92
00:08:38,240 --> 00:08:39,240
Так.

93
00:08:42,020 --> 00:08:43,240
В противном случае они выглядят опухшими.

94
00:08:43,600 --> 00:08:44,936
Похоже, у них гнилые зубы.

95
00:08:44,960 --> 00:08:46,800
Допустим, на Сицилии снимают фильм.

96
00:08:46,960 --> 00:08:49,480
У них уже есть твое лицо, и они забирают
ты на небольшую часть.

97
00:08:49,520 --> 00:08:51,440
Вы зарабатываете 100, 200, даже 250.

98
00:08:51,441 --> 00:08:53,760
Теперь попробуем произнести.

99
00:08:54,800 --> 00:08:56,440
Но видели ли вы когда-нибудь Виа Корвенто?

100
00:08:56,780 --> 00:08:57,180
Да.

101
00:08:57,800 --> 00:08:59,700
Сейчас я учу последнюю строчку Via.
Корвенто.

102
00:08:59,760 --> 00:09:01,761
Линия... Ведь
завтра будет другой день.

103
00:09:02,120 --> 00:09:03,480
Это призвание.

104
00:09:03,800 --> 00:09:05,120
Девушка молодец, работает.

105
00:09:05,840 --> 00:09:06,840
Я тоже это знал.

106
00:09:07,040 --> 00:09:08,040
Пожалуйста, внутри.

107
00:09:09,420 --> 00:09:10,980
Почему ты вносишь его только внутрь?

108
00:09:11,260 --> 00:09:12,340
Потому что теперь мы крутимся, мэм.

109
00:09:12,360 --> 00:09:15,960
И когда ты крутишься, ты должен молчать
и сосредоточен.

110
00:09:16,480 --> 00:09:17,600
Мэм, не испортите мой макияж.

111
00:09:18,060 --> 00:09:18,460
Пожалуйста.

112
00:09:18,700 --> 00:09:23,260
А те, кто хочет попытать счастья,
выучите эти две строки с Виа Корвенто.

113
00:09:23,261 --> 00:09:25,720
Синий для мужчины, розовый.
это для женщины.

114
00:09:25,880 --> 00:09:26,020
Все в порядке?

115
00:09:26,380 --> 00:09:27,840
Джоя Морелли здесь для вас.

116
00:09:28,320 --> 00:09:29,340
В вашем распоряжении.

117
00:09:36,060 --> 00:09:37,620
Я куплю его первым.

118
00:09:39,280 --> 00:09:40,400
Правильный профиль.

119
00:09:41,940 --> 00:09:43,060
Левый профиль.

120
00:09:44,700 --> 00:09:45,760
Центральный профиль.

121
00:09:47,240 --> 00:09:48,240
Линия.

122
00:09:48,520 --> 00:09:50,080
Ведь завтра будет другой день.

123
00:09:52,260 --> 00:09:53,260
Завтра.

124
00:09:56,080 --> 00:09:57,660
Я... мертв.

125
00:09:57,960 --> 00:09:58,640
Я убегаю!

126
00:09:58,860 --> 00:09:59,180
Говорить!

127
00:09:59,320 --> 00:09:59,900
О, я должен сказать...

128
00:10:00,320 --> 00:10:00,620
Да!

129
00:10:00,621 --> 00:10:00,960
Скажи, что ты убегаешь!

130
00:10:01,440 --> 00:10:01,980
За что?

131
00:10:02,220 --> 00:10:02,640
Почему?

132
00:10:02,641 --> 00:10:08,380
Но она ушла... Она ушла, как дикая роза.
и ушел на север.

133
00:10:08,700 --> 00:10:11,141
Вот что я ей сказал...
Я сейчас иду домой.

134
00:10:15,800 --> 00:10:19,240
Факт... ...произошёл.

135
00:10:20,960 --> 00:10:21,460
Да!

136
00:10:21,960 --> 00:10:22,960
Боже мой!

137
00:10:25,700 --> 00:10:26,700
Слушай...

138
00:10:28,080 --> 00:10:33,200
Слушай... Слушай... Ты
иметь темперамент.

139
00:10:33,280 --> 00:10:34,440
У тебя есть темперамент.

140
00:10:34,441 --> 00:10:36,120
Ты сможешь поехать в Рим через месяц или два.

141
00:10:36,121 --> 00:10:37,160
Идите в города.

142
00:10:39,780 --> 00:10:41,800
Но дома я ничего не помню.

143
00:10:42,240 --> 00:10:42,980
Не волнуйся.

144
00:10:43,200 --> 00:10:43,840
Успокоиться.

145
00:10:43,940 --> 00:10:44,940
Не волнуйся.

146
00:10:46,740 --> 00:10:47,760
Да, все в порядке.

147
00:10:48,560 --> 00:10:51,640
Слушай... я подожду
терпеливо, пока я не одурею.

148
00:10:51,780 --> 00:10:52,980
Я солдат Юга.

149
00:10:53,180 --> 00:10:56,820
Отправьте меня на смерть...
...с милым приличием.

150
00:10:56,860 --> 00:10:57,860
Мир.

151
00:10:58,240 --> 00:11:03,940
Слушай... Тара... Дома... ...у меня дома...
...и я найду способ вернуть его.

152
00:11:04,140 --> 00:11:05,780
В общем, каждый день...

153
00:11:06,120 --> 00:11:07,120
...еще одно воскресенье.

154
00:11:07,280 --> 00:11:08,600
Какое воскресенье является субботой?

155
00:11:08,880 --> 00:11:10,440
Вот на что это похоже.

156
00:11:10,620 --> 00:11:12,680
В конце концов, один день стоит другого.

157
00:11:13,100 --> 00:11:14,100
Ты собираешься работать?

158
00:11:14,300 --> 00:11:14,860
О, нет!

159
00:11:15,180 --> 00:11:16,180
Я Росселла.

160
00:11:16,340 --> 00:11:20,080
Со всем, что против
смерть... ...ты против меня.

161
00:11:20,140 --> 00:11:20,700
Это не так.

162
00:11:20,840 --> 00:11:21,920
Я солдат Юга.

163
00:11:22,320 --> 00:11:23,820
Итак, вы умрете вместе.

164
00:11:26,080 --> 00:11:27,080
Что происходит?

165
00:11:27,320 --> 00:11:29,100
Вы сказали, что мы не имеем к этому никакого отношения.

166
00:11:29,320 --> 00:11:30,400
Там негодяй.

167
00:11:31,020 --> 00:11:32,020
Я знаю.

168
00:11:32,100 --> 00:11:33,520
Но это проблема.

169
00:11:33,660 --> 00:11:34,660
Это проблема.

170
00:13:07,300 --> 00:13:08,820
Хватит, Росселла.

171
00:13:09,000 --> 00:13:10,900
Я больше не могу этого терпеть, я не могу этого терпеть.

172
00:13:11,620 --> 00:13:13,400
Отдай это мне, Росселла.

173
00:13:13,620 --> 00:13:16,340
Дай мне это, пожалуйста, дай мне это.

174
00:13:16,480 --> 00:13:21,060
Если ты не хочешь отдать это мне,
иди умри, убитый, подальше от моих глаз.

175
00:13:21,740 --> 00:13:22,740
Росселла отвечает нам.

176
00:13:23,660 --> 00:13:25,300
Он не должен был мне этого говорить.

177
00:13:26,280 --> 00:13:28,260
Трус, трус.

178
00:13:28,580 --> 00:13:30,000
Но слава Богу, я женщина.

179
00:13:30,280 --> 00:13:32,520
Потому что иначе я бы ее убил.

180
00:13:36,660 --> 00:13:37,920
Трус, трус.

181
00:13:39,040 --> 00:13:40,900
Трус, трус.

182
00:13:44,300 --> 00:13:46,100
Простите, что это?

183
00:13:47,800 --> 00:13:48,800
Аттира?

184
00:13:49,600 --> 00:13:50,340
Аттира, Аттира.

185
00:13:50,620 --> 00:13:53,920
Мой друг Филиппо самый красивый парень.
в стране.

186
00:13:54,140 --> 00:13:55,700
В конце концов, я был его возраста.

187
00:13:57,420 --> 00:14:01,900
Слушай, если ты сделаешь меня Родольфо
Валентино, я сделаю тебе хороший подарок.

188
00:14:02,020 --> 00:14:04,520
Мой друг, я ничего не могу обещать,
потому что кино жестоко.

189
00:14:04,740 --> 00:14:06,096
Я не хочу никого разочаровывать.

190
00:14:06,120 --> 00:14:07,320
Отнеситесь к этому серьезно.

191
00:14:08,260 --> 00:14:10,880
Но у меня все еще есть 19-летний опыт работы на
мои плечи.

192
00:14:11,000 --> 00:14:13,930
Я могу заверить вас, что
если за плечами есть талант

193
00:14:13,931 --> 00:14:17,121
твое лицо, это не так
останови даже эту картошку.

194
00:14:17,160 --> 00:14:18,860
Есть, есть.

195
00:14:21,740 --> 00:14:22,740
Бордонаро первый.

196
00:14:25,220 --> 00:14:26,220
Правильный профиль.

197
00:14:27,520 --> 00:14:28,520
Левый профиль.

198
00:14:29,400 --> 00:14:30,400
Центральный профиль.

199
00:14:31,320 --> 00:14:32,320
Говорить.

200
00:14:33,780 --> 00:14:35,760
Росселла, я терпеливо ждал тебя.

201
00:14:35,761 --> 00:14:37,500
Терпение которого меня удивляет.

202
00:14:38,300 --> 00:14:40,540
Это солдат с юга, который любит
ты.

203
00:14:41,000 --> 00:14:44,300
Отправь меня на смерть со сладким воспоминанием.

204
00:14:45,000 --> 00:14:46,000
Поцелуй меня.

205
00:14:46,780 --> 00:14:48,200
Очень хорошо, очень хорошо.

206
00:14:48,380 --> 00:14:50,160
Теперь сделай мне лицо, когда ты
боюсь.

207
00:14:51,920 --> 00:14:52,920
Нет.

208
00:14:53,760 --> 00:14:55,020
Меньше, немного меньше.

209
00:14:56,080 --> 00:14:57,080
Здесь.

210
00:14:59,000 --> 00:15:00,080
Доведи меня до оргазма.

211
00:15:03,260 --> 00:15:04,260
Хороший.

212
00:15:08,040 --> 00:15:09,040
Как дела?

213
00:15:09,300 --> 00:15:10,300
Вершина.

214
00:15:11,560 --> 00:15:12,560
Я Нелл.

215
00:15:13,640 --> 00:15:14,320
就是我要.

216
00:15:14,321 --> 00:15:15,321
Потому что тебе больно.

217
00:15:15,900 --> 00:15:17,580
Ле д'акат.

218
00:15:17,581 --> 00:15:17,900
Мой телефон прислали, прочтите.

219
00:15:17,920 --> 00:15:21,160
Выиграйте профано, прыгните под автокресло.

220
00:15:21,161 --> 00:15:21,460
Спуститесь в Аммаранте.

221
00:15:21,500 --> 00:15:22,500
Ой.

222
00:15:22,660 --> 00:15:24,800
Потому что мне было так жаль.

223
00:15:24,801 --> 00:15:31,540
Мой новый брат поправится.

224
00:15:32,440 --> 00:15:33,120
Где?

225
00:15:33,121 --> 00:15:34,441
Всего несколько минут и посмотрим.

226
00:15:35,660 --> 00:15:36,660
Что?

227
00:15:37,200 --> 00:15:38,200
Вот четыре бутылки.

228
00:15:42,230 --> 00:15:44,730
Приносим извинения, мистер Морелл.

229
00:15:44,930 --> 00:15:46,290
Давайте не будем отказываться от своих слов.

230
00:15:46,630 --> 00:15:47,770
Все в порядке, не волнуйтесь.

231
00:15:47,810 --> 00:15:48,330
Скажите что-то.

232
00:15:48,730 --> 00:15:49,950
Расскажите нам о своей семье.

233
00:15:50,710 --> 00:15:52,530
О нашей семье?

234
00:15:52,770 --> 00:15:53,990
Мы не можем многого сказать.

235
00:15:54,490 --> 00:15:59,630
Просто наши родители поженились в
1923 год.

236
00:16:00,090 --> 00:16:02,070
А через год я родился.

237
00:16:02,530 --> 00:16:04,630
18 февраля.

238
00:16:04,910 --> 00:16:07,090
Через год у нас родился ребенок
брат.

239
00:16:07,490 --> 00:16:09,170
Где они его назвали?

240
00:16:09,250 --> 00:16:09,790
Венето.

241
00:16:09,791 --> 00:16:15,570
В январе 1925 года наши родители родили
еще один брат.

242
00:16:16,050 --> 00:16:18,730
И назвали его Франческо.

243
00:16:18,810 --> 00:16:20,790
А в июне 1927 года...

244
00:16:21,390 --> 00:16:21,750
1926.

245
00:16:22,010 --> 00:16:25,590
1926 года у наших родителей родился еще один
брат.

246
00:16:26,070 --> 00:16:28,270
И назвали его Калоджеро.

247
00:16:28,430 --> 00:16:30,410
Сколько братьев родило твоего
родители?

248
00:16:30,710 --> 00:16:31,710
18 братьев.

249
00:16:31,810 --> 00:16:32,810
И сестра.

250
00:17:09,850 --> 00:17:10,990
18 братьев.

251
00:17:13,890 --> 00:17:20,290
1926 год, 19 февраля,
наши родители родили еще одного брата.

252
00:17:20,730 --> 00:17:25,130
Старший брат.

253
00:17:25,390 --> 00:17:26,090
И он принес ребенка.

254
00:17:26,091 --> 00:17:26,310
Очень дорогой отец.

255
00:17:26,311 --> 00:17:26,470
Старый и красивый сын.

256
00:17:26,510 --> 00:17:28,450
А остальные члены семьи...

257
00:17:30,150 --> 00:17:31,750
15 братьев.

258
00:17:31,751 --> 00:17:32,390
15 братьев.

259
00:17:32,391 --> 00:17:32,450
15 жен.

260
00:17:32,451 --> 00:17:36,450
15 детей.

261
00:17:36,451 --> 00:18:06,210
Небольшая пауза... и мы вернулись.

262
00:18:34,350 --> 00:18:36,430
Небольшая пауза... и мы вернулись.

263
00:18:36,450 --> 00:18:50,650
Небольшая пауза... и мы вернулись.

264
00:19:07,290 --> 00:19:32,990
Небольшая пауза... и мы вернулись.

265
00:19:49,570 --> 00:19:52,350
Небольшая пауза... и мы вернулись.

266
00:20:36,820 --> 00:20:44,512
Небольшая пауза.

267
00:20:58,352 --> 00:20:58,300
..

268
00:21:05,530 --> 00:21:07,270
и мы вернулись.

269
00:21:26,350 --> 00:21:31,130
Небольшая пауза... и мы вернулись.

270
00:21:58,110 --> 00:22:02,590
Небольшая пауза... и мы вернулись.

271
00:22:26,350 --> 00:22:56,310
Небольшая пауза... и мы вернулись.

272
00:22:56,350 --> 00:23:02,490
Небольшая пауза... и мы вернулись.

273
00:23:27,590 --> 00:23:38,570
Небольшая пауза... и мы вернулись.

274
00:24:03,600 --> 00:24:08,120
Небольшая пауза... и мы вернулись.

275
00:24:33,600 --> 00:24:35,820
Небольшая пауза... и мы вернулись.

276
00:25:08,260 --> 00:25:13,460
Небольшая пауза... и мы вернулись.

277
00:25:41,460 --> 00:26:02,080
Небольшая пауза... и мы вернулись.

278
00:26:49,480 --> 00:26:53,900
Небольшая пауза... и мы вернулись.

279
00:27:06,060 --> 00:27:23,720
Небольшая пауза... и мы вернулись.

280
00:27:32,520 --> 00:27:43,660
Небольшая пауза... и мы вернулись.

281
00:27:58,440 --> 00:28:04,720
Небольшая пауза... и мы вернулись.

282
00:28:35,500 --> 00:28:58,420
Небольшая пауза... и мы вернулись.

283
00:28:58,440 --> 00:29:30,700
Небольшая пауза... и мы вернулись.

284
00:29:31,240 --> 00:29:44,430
Небольшая пауза... и мы вернулись.

285
00:30:03,190 --> 00:30:04,970
Небольшая пауза... и мы вернулись.

286
00:30:53,130 --> 00:31:03,070
Небольшая пауза... и мы вернулись.

287
00:31:14,430 --> 00:31:24,330
Небольшая пауза... и мы вернулись.

288
00:31:39,470 --> 00:31:44,930
Небольшая пауза... и мы вернулись.

289
00:32:04,650 --> 00:32:09,950
Небольшая пауза... и мы вернулись.

290
00:33:07,340 --> 00:33:08,700
Небольшая пауза... и мы вернулись.

291
00:33:23,180 --> 00:33:31,020
Небольшая пауза... и мы вернулись.

292
00:33:58,040 --> 00:34:06,260
Небольшая пауза...

293
00:34:11,660 --> 00:34:13,820
и мы вернулись.

294
00:34:45,600 --> 00:34:48,680
Небольшая пауза... и мы вернулись.

295
00:34:48,720 --> 00:34:58,960
Небольшая пауза... и мы вернулись.

296
00:35:26,680 --> 00:35:43,020
Небольшая пауза... и мы вернулись.

297
00:36:08,730 --> 00:36:10,710
Небольшая пауза...

298
00:36:33,780 --> 00:36:43,000
и мы вернулись.

299
00:37:05,430 --> 00:37:11,090
Небольшая пауза... и мы вернулись.

300
00:38:07,960 --> 00:38:11,640
Небольшая пауза... и мы вернулись.

301
00:38:13,580 --> 00:38:23,540
Небольшая пауза... и мы вернулись.

302
00:38:41,440 --> 00:38:38,076
Небольшая пауза...

303
00:38:55,716 --> 00:39:50,100
и мы вернулись.

304
00:41:00,340 --> 00:41:08,465
Небольшая пауза.

305
00:41:11,655 --> 00:41:18,890
..

306
00:41:18,891 --> 00:41:19,891
и мы вернулись.

307
00:41:33,330 --> 00:41:50,040
Небольшая пауза... и мы вернулись.

308
00:41:52,460 --> 00:42:20,560
Небольшая пауза... и мы вернулись.

309
00:42:22,360 --> 00:42:27,580
Небольшая пауза... и мы вернулись.

310
00:43:29,020 --> 00:43:51,000
Небольшая пауза... и мы вернулись.

311
00:44:16,040 --> 00:44:23,360
Небольшая пауза... и мы вернулись.

312
00:44:41,060 --> 00:44:42,420
Небольшая пауза... и мы вернулись.

313
00:45:11,060 --> 00:45:12,240
Что вы имеете в виду, доктор?

314
00:45:12,560 --> 00:45:14,640
Простите, но я серьезный профессионал.

315
00:45:14,720 --> 00:45:17,900
Я знаю, что ты профессионал в
кино.

316
00:45:18,120 --> 00:45:23,280
Я не хотел вас обидеть, но давайте положим
это на моральном и социальном уровне.

317
00:45:23,500 --> 00:45:28,820
Как вы думаете, правильно ли обещать богатство?
и слава этим бедным людям, которые нуждаются

318
00:45:28,821 --> 00:45:32,240
работа, хлеб, спокойствие, прогресс и
справедливость?

319
00:45:32,820 --> 00:45:33,900
Я собираюсь увидеться с мамой!

320
00:45:34,080 --> 00:45:35,136
Я собираюсь увидеться с мамой!

321
00:45:35,160 --> 00:45:36,240
Я собираюсь увидеться с мамой!

322
00:45:36,720 --> 00:45:38,060
Я собираюсь увидеться с мамой!

323
00:45:38,061 --> 00:45:39,141
Я собираюсь увидеться с мамой!

324
00:45:39,540 --> 00:45:39,940
Я собираюсь увидеться с мамой!

325
00:45:39,941 --> 00:45:44,240
Их всех обманут, доктор,
но я видел только таких сумасшедших.

326
00:45:44,440 --> 00:45:48,260
И бандиты, и уголовники, и полицаи,
и революционеры, и что?

327
00:45:48,400 --> 00:45:49,900
И они никогда не останавливаются, не так ли?

328
00:45:50,060 --> 00:45:52,216
У них всегда есть одно дело, и они
хочу сделать еще один.

329
00:45:52,240 --> 00:45:53,336
Что, черт возьми, они хотят сделать?

330
00:45:53,360 --> 00:45:54,376
Извините, если я говорю это так.

331
00:45:54,400 --> 00:45:55,560
Что это за Сицилия?

332
00:45:55,680 --> 00:45:56,200
Что это такое?

333
00:45:56,520 --> 00:45:58,180
Pantone che polle, i bolle!

334
00:45:58,460 --> 00:46:00,520
И вы не понимаете почему, извините!

335
00:46:00,540 --> 00:46:01,540
Почему ты так говоришь?

336
00:46:01,720 --> 00:46:06,380
Дорогой друг, история всегда
понял, когда уже слишком поздно.

337
00:46:08,580 --> 00:46:15,200
Я не знаю, что происходит в Pantone,
но мне не нужны несколько мужчин, продавцы мечты

338
00:46:15,201 --> 00:46:19,660
как и ты, готовить отличную вечеринку
для нескольких гостей.

339
00:46:24,280 --> 00:46:25,340
Что мы собираемся делать?

340
00:46:25,380 --> 00:46:26,456
Мы собираемся убить себя.

341
00:46:26,480 --> 00:46:28,040
Но он не был серьезно болен, извините.

342
00:46:28,200 --> 00:46:31,840
Помедленнее, иначе этот ублюдок умрет.
сам.

343
00:46:49,440 --> 00:46:51,840
Ты знаешь, что мы не можем вернуться, да?

344
00:46:52,100 --> 00:46:53,100
Нет.

345
00:46:53,540 --> 00:46:54,340
Мне нужно что-то сделать.

346
00:46:54,560 --> 00:46:55,560
Ты должен умереть.

347
00:46:58,780 --> 00:47:00,160
Иначе мне никто не заплатит.

348
00:47:00,980 --> 00:47:02,380
Спасибо за приветствие.

349
00:47:04,720 --> 00:47:05,720
ты

350
00:48:14,550 --> 00:48:15,630
бросил меня, уходи!

351
00:48:16,010 --> 00:48:20,130
Стефано все равно придется искупать, он болен.
он мануальный терапевт, он как краб!

352
00:48:20,310 --> 00:48:20,590
Да.

353
00:48:21,310 --> 00:48:22,470
Не режь мой голос.

354
00:48:25,070 --> 00:48:28,664
Универсальная кинематография
Рима здесь, чтобы

355
00:48:28,665 --> 00:48:32,391
предложить вам отличный
возможность вашей жизни.

356
00:48:32,710 --> 00:48:33,930
Вито Страццери первый.

357
00:48:34,930 --> 00:48:35,930
Страццери.

358
00:48:41,080 --> 00:48:43,720
Посмотрите на... кристалл.

359
00:48:50,420 --> 00:48:51,660
Что не так с помадой?

360
00:48:53,520 --> 00:48:56,600
Мне показалось, что макияж немного неудачный.

361
00:48:57,100 --> 00:48:59,340
Милорд, здесь грим и маска.

362
00:49:00,780 --> 00:49:05,700
Слушай, если я отвратителен, ты можешь сказать мне,
Я привык, я не обижаюсь.

363
00:49:06,100 --> 00:49:07,620
Дело не в том, чтобы быть отвратительным.

364
00:49:09,320 --> 00:49:11,860
Мне, таким актерам, как вы, нравится...

365
00:49:12,360 --> 00:49:13,360
Немного...

366
00:49:15,500 --> 00:49:17,100
Я встретил много людей...

367
00:49:18,360 --> 00:49:20,740
но они не заставляют тебя осознать...

368
00:49:21,960 --> 00:49:22,360
Правда?

369
00:49:22,780 --> 00:49:22,820
Да.

370
00:49:23,100 --> 00:49:24,460
Тогда почему ты смеешься надо мной?

371
00:49:24,560 --> 00:49:25,560
Это не так.

372
00:49:25,820 --> 00:49:28,001
Если вы сэкономите деньги...
Я иду против своих интересов.

373
00:49:28,200 --> 00:49:31,760
Если вы сэкономите деньги...
Смотри, у меня есть деньги.

374
00:49:32,060 --> 00:49:32,680
Что вы думаете?

375
00:49:32,960 --> 00:49:34,340
Я могу дать тебе десять.

376
00:49:34,820 --> 00:49:35,060
Вы понимаете?

377
00:49:35,520 --> 00:49:37,200
Что ты думаешь обо мне и
немцы?

378
00:49:37,240 --> 00:49:38,240
Для чего я?

379
00:49:38,360 --> 00:49:40,340
Давай, давай, давай.

380
00:49:41,080 --> 00:49:42,080
Сделай это сам.

381
00:50:11,880 --> 00:50:12,896
Прежде всего, откуда вы знаете, как делать
это?

382
00:50:12,920 --> 00:50:13,520
Это длится неделю.

383
00:50:13,860 --> 00:50:14,860
Я вижу...

384
00:50:15,140 --> 00:50:16,300
основа с мазком.

385
00:50:16,580 --> 00:50:18,340
Я вижу...
курить в машинах.

386
00:50:18,480 --> 00:50:19,480
Я вижу...

387
00:50:20,380 --> 00:50:21,380
Я вижу...

388
00:50:23,660 --> 00:50:25,841
Как только я закрою свой
глаза... Я вижу молодого человека.

389
00:50:28,300 --> 00:50:29,320
Они заставляют вас пройти.

390
00:50:31,000 --> 00:50:32,000
Они заставляют тебя плакать.

391
00:50:35,450 --> 00:50:36,450
Они заставляют тебя плакать.

392
00:50:38,390 --> 00:50:39,390
Но

393
00:50:43,290 --> 00:50:44,330
вы, доктор Морелл...

394
00:50:44,810 --> 00:50:45,810
Это моя вина.

395
00:50:47,730 --> 00:50:48,870
Я ничего не обещал.

396
00:50:49,410 --> 00:50:50,450
Нет, доктор Морелл.

397
00:50:53,110 --> 00:50:54,250
Ты дал мне понять.

398
00:50:57,530 --> 00:50:58,870
Существует мир вне нас.

399
00:51:03,750 --> 00:51:04,750
Останавливаться.

400
00:51:07,090 --> 00:51:07,530
Браво.

401
00:51:07,750 --> 00:51:08,750
Хорошее выступление.

402
00:51:09,710 --> 00:51:10,710
Чем ты планируешь заняться?

403
00:51:12,250 --> 00:51:13,530
Чем ты планируешь заняться?

404
00:51:13,910 --> 00:51:15,250
Иди сюда, и я сделаю это за тебя.

405
00:51:15,450 --> 00:51:16,450
Мне тысяча пять.

406
00:51:21,730 --> 00:51:22,730
Прошу прощения.

407
00:51:23,110 --> 00:51:24,110
Привет.

408
00:51:24,710 --> 00:51:25,150
Симонетти.

409
00:51:25,270 --> 00:51:25,910
Что ты делаешь?

410
00:51:25,911 --> 00:51:26,190
Что ты делаешь?

411
00:51:26,910 --> 00:51:28,030
Сэр, вас здесь нет.

412
00:51:28,270 --> 00:51:28,550
Ждать.

413
00:51:28,750 --> 00:51:29,290
Кто это?

414
00:51:29,370 --> 00:51:30,810
Я бы хотел вина за 12 сотен лир.

415
00:51:30,850 --> 00:51:31,210
Да.

416
00:51:31,310 --> 00:51:32,310
Что?

417
00:51:32,750 --> 00:51:33,750
Двенадцать сотен лир.

418
00:51:33,850 --> 00:51:35,410
Триста с половиной в подвале.

419
00:51:35,490 --> 00:51:36,930
Зачем ты ведешь меня в туалет?

420
00:51:37,230 --> 00:51:37,790
Послушай меня.

421
00:51:37,870 --> 00:51:39,130
Господа, время поджимает.

422
00:51:39,450 --> 00:51:40,530
Я собираюсь на другое мероприятие.

423
00:51:41,030 --> 00:51:42,210
Доктор Морелл здесь для вас.

424
00:51:42,250 --> 00:51:43,830
Чтобы улучшить свою жизнь.

425
00:51:44,370 --> 00:51:47,570
Доктор Морелл, вам не кажется, что вам нужен мужчина?
кто сделан из денег?

426
00:51:47,790 --> 00:51:48,790
Конечно, нет.

427
00:51:48,930 --> 00:51:50,110
Выйдите из машины.

428
00:51:50,330 --> 00:51:51,446
Во что ты играешь с этим маленьким
девочка?

429
00:51:51,470 --> 00:51:52,470
Давай, маленькая девочка.

430
00:51:52,570 --> 00:51:53,010
Ну давай же.

431
00:51:53,110 --> 00:51:53,610
Ну давай же.

432
00:51:53,611 --> 00:51:53,690
Ну давай же.

433
00:51:53,691 --> 00:51:53,870
Ну давай же.

434
00:51:54,630 --> 00:51:55,030
Ну давай же.

435
00:51:55,031 --> 00:51:55,330
Ну давай же.

436
00:51:55,830 --> 00:51:56,830
Ну давай же.

437
00:51:58,800 --> 00:51:59,800
Я не играю с тобой.

438
00:52:00,060 --> 00:52:00,820
Я играю с Питером.

439
00:52:00,821 --> 00:52:01,200
Заткнись, придурок.

440
00:52:01,700 --> 00:52:02,420
.

441
00:52:02,421 --> 00:52:03,421
Эй, прекрати.

442
00:52:24,600 --> 00:52:25,320
Верно.

443
00:52:25,321 --> 00:52:26,480
Уйди с моего пути.

444
00:52:26,481 --> 00:52:27,340
Я уродливая корова.

445
00:52:27,341 --> 00:52:32,891
Преврати меня в ящерицу.

446
00:52:57,821 --> 00:53:00,370
ты .

447
00:53:00,371 --> 00:53:01,650
Ты мылся сегодня утром?

448
00:53:02,310 --> 00:53:03,910
Ты дал мне 1500 лир.

449
00:53:04,090 --> 00:53:05,330
И что мне тебе купить?

450
00:53:05,370 --> 00:53:06,690
Платье на вечер?

451
00:53:06,830 --> 00:53:08,990
Когда я пришёл мыться, ты дал мне 100
лира.

452
00:53:08,991 --> 00:53:12,150
100 лир ты ешь, потому что тебе нужно отрезать
мины, да?

453
00:53:12,270 --> 00:53:13,270
Все в порядке.

454
00:53:13,870 --> 00:53:15,890
Что, если я покажу тебе все,
а?

455
00:53:22,350 --> 00:53:23,690
Всё... всё сразу.

456
00:53:23,950 --> 00:53:26,030
Или все... или ничего.

457
00:53:26,410 --> 00:53:27,410
Нет.

458
00:53:36,130 --> 00:53:37,130
Всё.

459
00:53:38,230 --> 00:53:38,990
Начнем.

460
00:53:38,991 --> 00:53:40,050
Раньше детей.

461
00:53:42,710 --> 00:53:43,790
Начнем, детка.

462
00:53:44,690 --> 00:53:46,430
Но ты сучья дочь.

463
00:53:50,210 --> 00:53:51,210
Ну давай же.

464
00:54:02,050 --> 00:54:03,050
Медленно, медленно.

465
00:54:10,310 --> 00:54:11,310
Все вы.

466
00:54:16,910 --> 00:54:17,910
Иисус Христос.

467
00:54:18,270 --> 00:54:19,270
Ты статуя.

468
00:54:19,730 --> 00:54:20,730
Повернись.

469
00:54:22,610 --> 00:54:23,790
Я хочу тебя трахнуть.

470
00:54:23,850 --> 00:54:25,410
Я хочу трахать тебя столько, сколько ты хочешь.

471
00:54:27,210 --> 00:54:28,210
Замолчи.

472
00:54:32,740 --> 00:54:33,740
Я закончил с тобой.

473
00:54:41,110 --> 00:54:43,390
Если вы сначала помыли руки...

474
00:54:44,390 --> 00:54:45,390
я буду...

475
00:54:45,810 --> 00:54:48,250
Конечно, чем больше ты голоден,
тем более ты глуп.

476
00:54:48,510 --> 00:54:49,590
Тем больше вы умрете от голода.

477
00:54:50,550 --> 00:54:59,500
Их нужно сначала помыть.

478
00:54:59,840 --> 00:55:01,000
Нужно ли мне делать профили?

479
00:55:02,780 --> 00:55:03,780
Да.

480
00:55:04,960 --> 00:55:05,960
Верно.

481
00:55:07,320 --> 00:55:08,320
Левый.

482
00:55:09,580 --> 00:55:10,580
Верно.

483
00:55:10,660 --> 00:55:11,660
Мне.

484
00:55:11,840 --> 00:55:12,840
Вперед, продолжать.

485
00:55:12,920 --> 00:55:13,920
Я должен это сделать.

486
00:55:14,080 --> 00:55:17,301
Но у меня есть свой И потом... Я
дочь Мадонны.

487
00:55:17,940 --> 00:55:19,400
Я родился в Монархии.

488
00:55:19,740 --> 00:55:20,320
Мы понимаем.

489
00:55:20,760 --> 00:55:21,920
Сколько тебе лет?

490
00:55:22,520 --> 00:55:23,520
Я не знаю.

491
00:55:23,640 --> 00:55:25,140
15 или 18.

492
00:55:25,980 --> 00:55:26,980
Я не помню свой возраст.

493
00:55:27,560 --> 00:55:29,040
Я умею считать только до десяти.

494
00:55:30,500 --> 00:55:31,860
Парень, муж, родственники?

495
00:55:32,680 --> 00:55:33,680
У меня нет никого.

496
00:55:33,840 --> 00:55:34,840
Я сплю в монастыре.

497
00:55:35,580 --> 00:55:36,600
Как вы узнали?

498
00:55:36,920 --> 00:55:38,500
От Дон Джино, исполнителя.

499
00:55:38,800 --> 00:55:40,760
Он порезал меня догола и заплатил мне.

500
00:55:41,540 --> 00:55:42,700
Он тебя порезал?

501
00:55:42,900 --> 00:55:43,900
Что это значит?

502
00:55:44,300 --> 00:55:45,480
Он посмотрел на меня.

503
00:55:47,640 --> 00:55:49,300
Он посмотрел на тебя голым?

504
00:55:51,020 --> 00:55:52,040
Он заставил тебя?

505
00:55:53,300 --> 00:55:53,860
Нет.

506
00:55:54,260 --> 00:55:55,460
Я мою на полу.

507
00:55:56,040 --> 00:55:57,660
В домах, в магазинах.

508
00:55:58,200 --> 00:55:59,400
Я также мою больных.

509
00:55:59,680 --> 00:56:02,720
И когда мне платят, они всегда спрашивают меня
резать.

510
00:56:03,100 --> 00:56:06,380
Ноги, грудь, все.

511
00:56:07,020 --> 00:56:08,400
Но я никогда их не трогаю.

512
00:56:09,920 --> 00:56:12,880
Тогда почему он заставил тебя так на него посмотреть?
утро?

513
00:56:14,040 --> 00:56:15,060
Меня Вася не спрашивал.

514
00:56:17,320 --> 00:56:18,800
Покажи мне свое лицо, когда ты боишься.

515
00:56:19,860 --> 00:56:20,340
Испуганный?

516
00:56:20,480 --> 00:56:21,480
Да.

517
00:56:23,320 --> 00:56:25,280
И ты хочешь стать актрисой,
верно?

518
00:56:25,880 --> 00:56:27,520
Если мне поможет Вестя, то да.

519
00:56:28,420 --> 00:56:30,740
Ведь завтра будет другой день.

520
00:56:31,200 --> 00:56:33,060
А какой фильм тебе нравится в кинотеатре?

521
00:56:33,440 --> 00:56:35,860
Мне нравятся фильмы о любви.

522
00:56:36,160 --> 00:56:39,440
Где все целуются и в конце концов
счастливы и довольны.

523
00:56:40,600 --> 00:56:43,180
Знаете ли вы, как сделать красивый
сцена любви?

524
00:56:46,960 --> 00:56:47,360
Останавливаться.

525
00:56:47,740 --> 00:56:48,740
Это конец?

526
00:56:48,920 --> 00:56:49,920
Это конец.

527
00:56:50,160 --> 00:56:50,780
И что ты хотел сделать?

528
00:56:50,800 --> 00:56:52,160
Заряд в 600 впервые?

529
00:56:54,480 --> 00:56:55,880
В любом случае, вы фотогеничны.

530
00:56:56,600 --> 00:56:57,600
И что это значит?

531
00:56:57,760 --> 00:56:59,040
Это значит, что ты красивая.

532
00:56:59,540 --> 00:57:00,660
Вы хотите быть красивой.

533
00:57:01,120 --> 00:57:02,140
Что там?

534
00:57:02,141 --> 00:57:03,141
Корзина для волос?

535
00:57:04,540 --> 00:57:06,960
Ты в фильме можешь стать красивой.

536
00:57:07,380 --> 00:57:08,380
Я говорю вам.

537
00:57:09,640 --> 00:57:10,640
Нет.

538
00:57:11,960 --> 00:57:12,960
Что?

539
00:57:13,060 --> 00:57:14,340
Я говорю тебе, что ты прекрасна.

540
00:57:14,360 --> 00:57:15,360
Останавливаться.

541
00:57:15,620 --> 00:57:16,380
Что ты делаешь?

542
00:57:16,460 --> 00:57:17,460
Не волнуйся.

543
00:57:20,280 --> 00:57:21,280
Привет.

544
00:57:21,460 --> 00:57:22,460
Хороший.

545
00:57:26,300 --> 00:57:27,780
Давай, я дам тебе еще кусок.

546
00:58:01,920 --> 00:58:02,980
Значит, я был нехорош?

547
00:58:03,440 --> 00:58:04,440
Очень хороший.

548
00:58:05,060 --> 00:58:05,980
Но уходи.

549
00:58:06,060 --> 00:58:07,320
И деньги, разве ты не хочешь их?

550
00:58:07,440 --> 00:58:07,820
Уходите.

551
00:58:08,420 --> 00:58:10,076
Через месяц вы получите ответ от
Рим.

552
00:58:10,100 --> 00:58:11,100
Уходите.

553
00:58:11,320 --> 00:58:12,320
Большое спасибо.

554
00:58:21,620 --> 00:58:22,620
Если

555
00:58:44,890 --> 00:58:46,630
позвольте мне, мы могли бы встретиться в апреле.

556
00:58:47,690 --> 00:58:56,780
Я не знаю.

557
00:58:57,480 --> 00:58:58,480
Какой коммунист.

558
00:58:58,700 --> 00:58:59,980
Ты шутишь, что ли?

559
00:59:00,040 --> 00:59:02,880
Смотри, моя жена и христианская демократия
такие.

560
00:59:02,881 --> 00:59:04,020
Не для того, чтобы говорить комплименты.

561
00:59:05,640 --> 00:59:06,640
я

562
01:00:33,830 --> 01:00:35,090
уважай величайшего.

563
01:00:35,730 --> 01:00:42,040
Губернатор в своей жизни ни разу,
никогда, никогда не фотографировал.

564
01:00:42,480 --> 01:00:44,540
Но мне все равно придется отдать его тебе.

565
01:00:45,380 --> 01:00:46,380
Тебе.

566
01:00:46,660 --> 01:00:48,320
Только тебе эта честь.

567
01:00:50,240 --> 01:00:52,720
Но я не занимаюсь фотографией, я занимаюсь кино.

568
01:00:53,020 --> 01:00:54,020
И ты этого не видишь?

569
01:00:54,200 --> 01:00:54,760
Нет, я этого не вижу.

570
01:00:54,761 --> 01:00:55,100
А потом?

571
01:00:55,101 --> 01:00:55,240
И сейчас.

572
01:00:55,500 --> 01:00:56,860
Я чувствую, что следую.

573
01:00:57,240 --> 01:00:58,240
И я следую за ним.

574
01:00:58,920 --> 01:00:59,980
Я этого не вижу.

575
01:01:00,060 --> 01:01:01,460
Вы видели белое свадебное платье?

576
01:01:02,160 --> 01:01:03,360
Но выглядит... Он?

577
01:01:04,040 --> 01:01:05,080
Он выглядит одиноким.

578
01:01:05,280 --> 01:01:06,280
Он похож на него.

579
01:01:07,520 --> 01:01:08,600
Он похож на него.

580
01:01:08,601 --> 01:01:09,601
На расстоянии, далеко.

581
01:01:09,640 --> 01:01:11,940
Он выглядит как...
Он похож на него.

582
01:01:11,941 --> 01:01:13,000
Только он похож на него.

583
01:01:13,100 --> 01:01:14,960
Вы должны быть честными, дамы и
господа.

584
01:01:18,720 --> 01:01:20,780
Миссис Мария, все будет хорошо.

585
01:01:22,300 --> 01:01:23,520
Отец, который спит...

586
01:01:33,680 --> 01:01:34,520
Света мало.

587
01:01:34,700 --> 01:01:35,940
Ты не можешь приоткрыть его немного?

588
01:01:37,580 --> 01:01:38,620
Хотя вчера было плохо.

589
01:02:13,650 --> 01:02:14,650
Двигатель.

590
01:02:22,470 --> 01:02:23,070
Что ты делаешь?

591
01:02:23,410 --> 01:02:24,410
Что ты делаешь?

592
01:03:11,420 --> 01:03:12,700
Когда у тебя авария?

593
01:03:13,080 --> 01:03:13,340
Легкий.

594
01:03:13,620 --> 01:03:14,620
Хорошо.

595
01:03:15,060 --> 01:03:16,940
Я бы сказал, что женщина находится в
больница.

596
01:03:17,140 --> 01:03:19,440
Она спасена.

597
01:03:19,920 --> 01:03:21,340
Я приказываю тебе заморозить ее.

598
01:03:22,060 --> 01:03:23,060
Заморозьте ее.

599
01:03:23,280 --> 01:03:24,280
Спасибо.

600
01:03:27,020 --> 01:03:28,520
Какая большая потеря!

601
01:03:28,800 --> 01:03:30,760
Какая большая потеря!

602
01:03:30,900 --> 01:03:32,120
Какая большая потеря!

603
01:03:32,121 --> 01:03:33,121
Теперь скажи мне.

604
01:03:37,460 --> 01:03:38,460
Что ты делаешь?

605
01:03:47,960 --> 01:04:04,650
Это мелочь.

606
01:04:08,460 --> 01:04:09,860
500.

607
01:04:13,080 --> 01:04:14,480
1000.

608
01:04:24,350 --> 01:04:25,950
Я играю.

609
01:04:26,370 --> 01:04:29,250
Я играю.

610
01:04:30,570 --> 01:04:31,570
Три раза.

611
01:04:33,830 --> 01:04:34,950
Я играю втроем.

612
01:04:40,660 --> 01:04:41,660
Нет.

613
01:04:42,440 --> 01:04:43,440
Нет.

614
01:04:43,620 --> 01:04:44,620
Карты.

615
01:04:49,110 --> 01:04:50,110
Услуга.

616
01:04:51,590 --> 01:04:52,590
Две карты.

617
01:04:53,370 --> 01:04:54,550
Слово служения.

618
01:04:57,770 --> 01:04:58,770
Тарелка.

619
01:04:59,010 --> 01:05:00,010
Я читаю.

620
01:05:03,010 --> 01:05:04,010
Действие.

621
01:05:05,610 --> 01:05:06,710
На троих.

622
01:05:10,210 --> 01:05:11,210
Игра.

623
01:05:13,670 --> 01:05:14,270
Игра.

624
01:05:14,350 --> 01:05:15,350
Девушка Уэста.

625
01:05:16,810 --> 01:05:17,810
Хороший.

626
01:05:18,330 --> 01:05:21,070
Но этот дурак, что делает подруга Уэста?
имеют к этому отношение?

627
01:05:21,650 --> 01:05:24,382
В «Подружке Уэста»
молодой главный герой

628
01:05:24,383 --> 01:05:26,410
играет с ней в покер
жизнь любовника и победы.

629
01:05:26,810 --> 01:05:27,250
Ни за что.

630
01:05:27,510 --> 01:05:29,290
С тремя топорами и двумя женщинами.

631
01:05:29,450 --> 01:05:33,110
И доктор Морелли, которому досталось первое блюдо,
идет домой голый.

632
01:05:35,950 --> 01:05:37,230
Какое у него лицо.

633
01:05:37,231 --> 01:05:38,511
Эй, даже его жена не шутит.

634
01:05:50,370 --> 01:05:54,350
И давайте посмотрим.

635
01:05:57,370 --> 01:05:58,370
Цвета.

636
01:05:58,970 --> 01:05:59,970
Манко Кофульо.

637
01:06:04,710 --> 01:06:06,030
Извините, господа.

638
01:06:06,250 --> 01:06:07,450
Если смогу, я отдам его тебе.

639
01:06:49,900 --> 01:07:19,860
Небольшая пауза... и мы вернулись.

640
01:07:22,230 --> 01:07:25,190
Небольшая пауза... и мы вернулись.

641
01:07:52,230 --> 01:08:21,390
Небольшая пауза... и мы вернулись.

642
01:08:25,510 --> 01:08:34,803
Небольшая пауза.

643
01:08:48,843 --> 01:08:59,350
..

644
01:08:59,351 --> 01:09:03,010
и мы вернулись.

645
01:09:14,170 --> 01:09:17,130
Небольшая пауза... и мы вернулись.

646
01:10:06,830 --> 01:10:34,210
Небольшая пауза... и мы вернулись.

647
01:10:46,940 --> 01:10:47,940
Небольшая пауза...

648
01:10:59,280 --> 01:11:18,660
и мы вернулись.

649
01:11:18,700 --> 01:11:22,400
Небольшая пауза... и мы вернулись.

650
01:12:05,300 --> 01:12:17,791
Небольшая пауза.

651
01:12:21,751 --> 01:12:34,640
..

652
01:12:34,641 --> 01:12:35,641
и мы вернулись.

653
01:12:47,580 --> 01:13:04,640
Небольшая пауза... и мы вернулись.

654
01:13:04,660 --> 01:13:11,280
Небольшая пауза... и мы вернулись.

655
01:13:34,660 --> 01:13:37,300
Небольшая пауза... и мы вернулись.

656
01:15:26,870 --> 01:15:31,670
Небольшая пауза... и мы вернулись.

657
01:15:51,720 --> 01:16:07,520
Небольшая пауза... и мы вернулись.

658
01:16:07,900 --> 01:16:18,660
Небольшая пауза... и мы вернулись.

659
01:16:47,800 --> 01:17:10,500
Небольшая пауза... и мы вернулись.

660
01:17:10,520 --> 01:17:12,840
Небольшая пауза... и мы вернулись.

661
01:17:46,050 --> 01:18:10,210
Небольшая пауза... и мы вернулись.

662
01:18:13,710 --> 01:18:14,790
Это первое предложение.

663
01:18:15,210 --> 01:18:48,960
И это второй.

664
01:18:49,860 --> 01:18:52,820
Небольшая пауза... и мы вернулись.

665
01:19:19,780 --> 01:19:24,708
Небольшая пауза.

666
01:19:39,568 --> 01:19:44,180
..

667
01:19:55,270 --> 01:20:53,430
и мы вернулись.

668
01:21:33,570 --> 01:21:35,050
Это первое предложение.

669
01:21:35,450 --> 01:21:55,610
И это второй.

670
01:24:07,050 --> 01:24:17,736
Небольшая пауза.

671
01:24:21,986 --> 01:24:32,880
..

672
01:25:25,120 --> 01:25:27,080
и мы вернулись.

673
01:25:27,120 --> 01:25:36,179
Небольшая пауза...

674
01:25:42,059 --> 01:25:57,760
и мы вернулись.

675
01:26:41,200 --> 01:26:43,720
Это первое предложение.

676
01:26:51,040 --> 01:26:52,340
И это второй.

677
01:26:52,440 --> 01:27:22,400
Небольшая пауза... и мы вернулись.

678
01:27:47,700 --> 01:27:51,020
Небольшая пауза... и мы вернулись.

679
01:27:52,440 --> 01:27:57,381
Все ваши вещи украдены, и
Ваш фильм был украден много лет назад.

680
01:28:00,770 --> 01:28:01,230
Идти.

681
01:28:01,450 --> 01:28:05,370
Подпишите здесь.

682
01:28:09,910 --> 01:28:10,910
У него четыре глаза.

683
01:28:13,510 --> 01:28:15,410
Наедине нам лучше поговорить,
не так ли?

684
01:28:17,130 --> 01:28:18,170
Это личное.

685
01:28:18,690 --> 01:28:19,690
Для моего Провино.

686
01:28:20,010 --> 01:28:22,990
Я просил тебя сделать провино,
но ты попросил меня сделать это.

687
01:28:22,991 --> 01:28:24,310
Отдай это ей, Морелли.

688
01:28:24,570 --> 01:28:25,250
Но она спросила меня.

689
01:28:25,490 --> 01:28:26,490
Все в порядке?

690
01:28:27,110 --> 01:28:27,650
Это правда.

691
01:28:28,010 --> 01:28:28,510
Ты прав.

692
01:28:28,950 --> 01:28:30,230
У нас все хорошо.

693
01:28:30,610 --> 01:28:32,370
Девушки, крестьянки, студенты.

694
01:28:33,030 --> 01:28:34,030
Даже полиция.

695
01:28:34,870 --> 01:28:38,790
Пока кто-то обещает нам успех и
богатства, мы сразу падаем.

696
01:28:40,470 --> 01:28:41,930
Вот, девочка, сиди дома.

697
01:28:42,030 --> 01:28:42,690
Я умоляю тебя.

698
01:28:42,770 --> 01:28:43,150
Ты хорошая девочка.

699
01:28:43,350 --> 01:28:44,350
Это не имеет значения.

700
01:28:46,850 --> 01:28:47,490
Я беден.

701
01:28:47,730 --> 01:28:48,730
Я холостяк.

702
01:28:49,250 --> 01:28:50,250
Я сделаю это сам.

703
01:28:50,870 --> 01:28:52,970
Ты сожалеешь, потому что ты идиот,
Морелли.

704
01:28:53,610 --> 01:28:54,810
Воспользуйтесь этим.

705
01:28:54,811 --> 01:28:55,510
У меня есть деньги.

706
01:28:55,790 --> 01:28:56,790
Нет, нет.

707
01:28:56,970 --> 01:29:00,110
Морелли, тебе все признались.

708
01:29:00,710 --> 01:29:03,070
Они подарили вам свою искренность.

709
01:29:04,370 --> 01:29:07,530
И, возможно, они не будут делать это снова ради
остаток своей жизни.

710
01:29:07,890 --> 01:29:09,750
И ты ничего не понял.

711
01:29:10,270 --> 01:29:12,110
Они были настоящими, Морелли.

712
01:29:12,790 --> 01:29:14,390
Я тоже был настоящим.

713
01:29:14,430 --> 01:29:17,070
И ты был единственным, кто хотел
украсть эти деньги.

714
01:29:20,710 --> 01:29:22,490
Я думал, это твоя работа.

715
01:29:22,990 --> 01:29:24,230
Вам придется искать истину.

716
01:29:24,410 --> 01:29:26,510
Нет, нужно быть практичным.

717
01:29:26,970 --> 01:29:27,970
Правда.

718
01:29:28,710 --> 01:29:32,132
Люди готовы
скажи больше правды перед

719
01:29:32,133 --> 01:29:35,311
камеру, а не в
перед парой рук.

720
01:29:35,770 --> 01:29:36,770
Но...

721
01:29:37,070 --> 01:29:41,731
если камера пуста... а?

722
01:29:41,810 --> 01:29:42,810
Оно мертво.

723
01:30:24,930 --> 01:30:25,930
Что это за ерунда?

724
01:30:26,230 --> 01:30:27,050
Мы заблудились, заблудились?

725
01:30:27,051 --> 01:30:28,470
Давай, маршал.

726
01:30:28,650 --> 01:30:30,090
Мы пришли сюда, чтобы сказать слово.

727
01:30:32,170 --> 01:30:33,310
Мы не слышим ни слова.

728
01:31:04,540 --> 01:31:05,540
Это трудно потреблять.

729
01:31:12,100 --> 01:31:13,840
Кажется, лето вернулось.

730
01:31:20,050 --> 01:31:21,050
Отличный.

731
01:31:21,090 --> 01:31:22,130
Здесь сзади есть бар.

732
01:31:22,770 --> 01:31:24,590
Приходите и выпейте со мной холодный кофе.

733
01:31:34,270 --> 01:31:35,270
Это что-то быстрое.

734
01:31:35,310 --> 01:31:35,790
Нам пора идти.

735
01:31:35,930 --> 01:31:36,930
Пойдем.

736
01:32:18,090 --> 01:32:19,670
Нет, нет, нет!

737
01:32:19,671 --> 01:32:19,890
Не уходи!

738
01:32:20,210 --> 01:32:21,210
Не уходи!

739
01:32:25,360 --> 01:32:26,360
Оставь его!

740
01:32:26,740 --> 01:32:27,740
Нет!

741
01:32:35,980 --> 01:32:38,940
Вы думаете, что можете играть с честью
смерть?

742
01:32:42,260 --> 01:32:43,260
Нет!

743
01:32:44,620 --> 01:32:45,620
Нет!

744
01:32:45,880 --> 01:32:46,880
Нет!

745
01:32:49,080 --> 01:32:49,180
Нет!

746
01:32:49,520 --> 01:32:50,520
Нет!

747
01:32:51,080 --> 01:32:51,400
Нет!

748
01:32:51,401 --> 01:32:51,960
Нет!

749
01:32:51,961 --> 01:32:52,240
Нет!

750
01:32:52,380 --> 01:32:52,700
Нет!

751
01:32:52,780 --> 01:32:53,780
Нет!

752
01:33:03,000 --> 01:33:04,000
У вас есть что-то типа

753
01:33:08,860 --> 01:33:46,460
Я кладовщик.

754
01:33:51,340 --> 01:33:52,340
Эх.

755
01:33:54,980 --> 01:33:56,620
Удачи на Романо.

756
01:33:56,660 --> 01:33:57,660
Спасибо.

757
01:33:58,160 --> 01:33:59,160
Ага.

758
01:34:14,490 --> 01:34:15,550
Кто ты?

759
01:34:17,910 --> 01:34:18,510
Ты.

760
01:34:18,511 --> 01:34:19,511
Давай, снимай здесь.

761
01:34:34,180 --> 01:34:36,160
Ты заставил нас спать, животных, в моем фургоне.

762
01:34:36,800 --> 01:34:38,320
Вы хотите, чтобы мы заплатили вам за аренду?

763
01:34:40,800 --> 01:34:43,480
Вы хотите, чтобы мы заплатили вам за аренду?

764
01:34:45,480 --> 01:34:46,480
я

765
01:34:49,290 --> 01:34:50,570
не ел полгода.

766
01:34:51,370 --> 01:34:52,730
Внутри фургон твой.

767
01:34:54,310 --> 01:34:56,050
Как ее звали?

768
01:34:56,410 --> 01:34:58,150
Актриса!

769
01:34:58,151 --> 01:34:59,151
Актриса!

770
01:35:01,670 --> 01:35:09,170
У нее был закрыт рот!

771
01:35:09,950 --> 01:35:10,350
Закрыто?

772
01:35:10,530 --> 01:35:11,530
Полный рот!

773
01:35:11,950 --> 01:35:12,950
Полный рот!

774
01:35:20,310 --> 01:35:21,310
Делай

775
01:35:39,950 --> 01:35:41,070
ты чего-то хочешь?

776
01:35:41,690 --> 01:35:46,280
Пару лет назад...

777
01:35:47,440 --> 01:35:48,860
здесь был женский монастырь.

778
01:35:50,660 --> 01:35:51,940
Монастыря больше не было.

779
01:35:52,100 --> 01:35:52,480
Ничего.

780
01:35:52,900 --> 01:35:54,600
Сейчас оно закрыто.

781
01:36:11,740 --> 01:36:13,360
Вы не доктор?

782
01:36:17,780 --> 01:36:18,880
Я ищу Беату.

783
01:36:19,080 --> 01:36:20,120
Девушка из монастыря.

784
01:36:20,520 --> 01:36:22,240
Тот, кто всегда приходил сюда, чтобы
кино.

785
01:36:22,920 --> 01:36:23,920
Ах, да.

786
01:36:24,360 --> 01:36:25,660
Дочь Мадонны.

787
01:36:25,960 --> 01:36:29,760
Она умерла, когда
ты... я имею в виду, тогда.

788
01:36:30,360 --> 01:36:31,500
И больше ее никто не видел.

789
01:36:33,660 --> 01:36:34,740
Ты ничего не знал?

790
01:36:35,180 --> 01:36:36,180
Ничего вообще.

791
01:36:36,620 --> 01:36:38,240
И даже если бы я знал...

792
01:36:39,340 --> 01:36:40,340
Я бы ей не сказал.

793
01:36:43,120 --> 01:36:44,320
Что это за хрень?

794
01:37:14,190 --> 01:37:15,430
Смотри, очереди нет.

795
01:37:16,950 --> 01:37:18,410
Я еду в больницу.

796
01:37:18,990 --> 01:37:21,950
Я еду в больницу.

797
01:37:21,951 --> 01:37:23,250
Я не могу никуда пойти.

798
01:37:25,310 --> 01:37:26,310
я

799
01:37:32,280 --> 01:37:33,420
собираюсь в больницу.

800
01:37:33,421 --> 01:37:33,600
Я еду в больницу.

801
01:37:34,200 --> 01:37:35,200
Мой

802
01:38:13,050 --> 01:38:14,130
друг, ты понял?

803
01:38:14,950 --> 01:38:16,110
Не создавай больше проблем.

804
01:38:20,130 --> 01:38:21,150
И спасибо директору.

805
01:38:21,470 --> 01:38:23,310
Если бы это было для меня, я бы показал это
его.

806
01:38:59,990 --> 01:39:00,990
Беата, я Джоуи.

807
01:39:02,690 --> 01:39:03,690
Джоуи мертв.

808
01:39:06,070 --> 01:39:06,830
Это неправда.

809
01:39:06,910 --> 01:39:07,430
Посмотри на меня.

810
01:39:07,510 --> 01:39:08,510
Это я.

811
01:39:11,150 --> 01:39:12,150
Я возьму тебя с собой.

812
01:39:14,690 --> 01:39:15,690
Поедем в Рим.

813
01:39:17,870 --> 01:39:18,870
Я был в Риме.

814
01:39:20,430 --> 01:39:21,670
Годы и годы.

815
01:39:23,430 --> 01:39:24,430
Когда я был богат.

816
01:39:25,010 --> 01:39:25,490
Когда я был богат.

817
01:39:25,510 --> 01:39:26,510
И фотогеничен.

818
01:39:28,350 --> 01:39:29,810
У меня было много колец.

819
01:39:30,890 --> 01:39:31,530
Воротники.

820
01:39:31,850 --> 01:39:32,850
Одежда.

821
01:39:34,570 --> 01:39:35,770
Американский автомобиль.

822
01:39:37,870 --> 01:39:38,870
Америка.

823
01:39:40,770 --> 01:39:42,190
Даже он пропал.

824
01:39:45,030 --> 01:39:46,090
Моя вилла.

825
01:39:47,090 --> 01:39:48,550
Ванная была слишком большой.

826
01:39:51,190 --> 01:39:51,830
Джоуи.

827
01:39:52,150 --> 01:39:53,490
Он назвал это бассейном.

828
01:39:54,850 --> 01:39:55,850
Но это был не бассейн.

829
01:39:57,090 --> 01:39:58,610
Мы всегда ходили в мир.

830
01:39:58,810 --> 01:39:59,810
Я и Джоуи.

831
01:40:01,910 --> 01:40:03,950
Потом... Они покинули нас.

832
01:40:05,670 --> 01:40:06,710
И Джоуи мертв.

833
01:40:14,070 --> 01:40:15,070
Ты прав.

834
01:40:16,170 --> 01:40:17,170
Я не знаю Джоуи.

835
01:40:21,570 --> 01:40:22,570
Но...

836
01:40:23,290 --> 01:40:24,450
Я знаю твоего лучшего друга.

837
01:40:26,090 --> 01:40:27,270
Он послал меня к тебе.

838
01:40:28,870 --> 01:40:29,870
Ты курил?

839
01:40:30,030 --> 01:40:31,030
Нет.

840
01:40:34,270 --> 01:40:34,950
Ты шутишь?

841
01:40:34,951 --> 01:40:35,951
Я взял пороки.

842
01:40:36,610 --> 01:40:37,610
Я счастлив.

843
01:40:38,850 --> 01:40:39,850
Теперь, когда тебе лучше.

844
01:40:46,020 --> 01:40:47,020
Ты хочешь курить?

845
01:41:04,550 --> 01:41:05,550
Слушать.

846
01:41:09,120 --> 01:41:10,840
Я разговаривал с Джоуи перед смертью.

847
01:41:20,680 --> 01:41:23,761
Что ты
единственная женщина... ...которая...

848
01:41:24,220 --> 01:41:25,500
...действительно заставила его влюбиться.

849
01:41:31,040 --> 01:41:33,200
И когда вы были вместе, я не
знаю...

850
01:41:34,760 --> 01:41:36,680
Потому что он медленно понимал некоторые
вещи.

851
01:41:42,880 --> 01:41:44,700
Он был сыном шлюхи, Джоуи.

852
01:41:48,430 --> 01:41:49,910
Было бы лучше, если бы ты его не знал.

853
01:41:52,570 --> 01:41:54,950
Кто знает, кто станет нашим концом?

854
01:41:59,190 --> 01:41:59,650
Этого достаточно.

855
01:42:00,090 --> 01:42:01,090
Идти!

856
01:42:17,780 --> 01:42:21,080
Но если вам нравится разговаривать с кем-то каждый
время от времени, так сказать...

857
01:42:22,160 --> 01:42:23,560
что ты думаешь, а?

858
01:42:23,640 --> 01:42:24,240
Вы понимаете?

859
01:42:24,241 --> 01:42:25,420
Э?

860
01:42:26,640 --> 01:42:31,320
Я могу вернуться снова, и мы можем остаться
еще немного вместе.

861
01:42:31,620 --> 01:42:32,620
Если вам нравится.

862
01:42:33,980 --> 01:42:35,280
Спасибо.

863
01:43:04,350 --> 01:43:05,350
Сэр.

864
01:43:29,000 --> 01:43:31,780
Сэр, у меня есть... Сэр...